22 – Cuba, Havane, Avril 2012

Exposition : Cuba, Havana :  6 avril 2012

Revu de presse  1 

Revu de presse  2 

Revu de presse  3

 

 

Escrito por Maylín Vidal   
 
22 de marzo de 2012, 14:13La Habana, 22 mar (PL) El cineasta iraní Asghar Farhadi llegará aquí próximamente para estrenar Una Separación (A separation), con el que conquistó el Oscar al mejor filme extranjero, el Globo de Oro y el Oso de Oro en Berlín, este año.

Ver Hipermedia

  La presencia del director en la Semana del Cine Iraní en esta capital la confirmaron a Prensa Latina fuentes del Comité Organizador.

Ganador también de un premio César en Francia y de los Crítics Choice Awards e Independent Spirit Awards, Farhardi encabezará la delegación de su país a esa jornada, que proyectará, del 9 al 16 de abril, ocho de las más recientes producciones de esa nación persa.

El destacado realizador dejará inaugurado el ciclo en la capitalina sala Charles Chaplin con la historia de Simin y Nader, padres de una adolescente, quienes deciden abandonar su país en busca de una vida mejor.

En opinión de la crítica, la cinta introduce al espectador a la vida de los personajes de manera natural, mostrando lo que se cuece en una nación.

Acompañarán al director el presidente de la Sociedad Topoly International Productions, Nourbakht Farrokh Reza, uno de los coauspiciadores de la muestra, la documentalista y periodista Mina Rad Abedini, y el pintor calígrafo Hassan Makaremi, quien abrirá una exposición de esa milenaria expresión artística.

Además de su multipremiada cinta, de Farhardi se proyectarán otras dos películas, Fiesta del fuego y A propósito de Elly, que le valió en 2009 el Oso del Plata a la mejor dirección en Berlín y el premio a la mejor cinta en el festival de Tribeca, Estados Unidos.

El programa comprende también El color del paraíso (1999), de Majad Majidi, la historia de un niño ciego de ocho años; El globo blanco, de Jafar Panahi (Cámara de Oro en Canes 1995), y El sabor de las cerezas, de Abbas Kiarostami (Palma de Oro en Cannes 1997).

Durante su estancia en la isla, la delegación iraní intercambiará experiencias con jóvenes estudiantes de la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños (EICTV).

Organizado por el Instituto de cine cubano, el proyecto Cubirán de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba y la embajada de Irán en la isla, el ciclo se mostrará también en otras salas del país.

http://www.cubasi.cu/index.php?option=com_k2&view=item&id=5134:a-cuba-el-ganador-del-oscar-asghar-farhadi-con-a-separation

Acompañarán al director el presidente de la Sociedad Topoly International Productions, Nourbakht Farrokh Reza, uno de los coauspiciadores de la muestra, la documentalista y periodista Mina Rad Abedini, y el pintor calígrafo Hassan Makaremi, quien abrirá una exposición de esa milenaria expresión artística.

Accompagnant le Président Directeur de la Société Topoly International Productions, RezaFarrokh Nourbakht, l'un des co-sponsors de l'échantillon, le documentariste et journalisteMina Rad Abedini, calligraphe et peintre Makaremi Hassan, qui inaugurera une exposition de cette ancienne forme d'art.

Durante su estancia en la isla, la delegación iraní intercambiará experiencias con jóvenes estudiantes de la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños (EICTV).

Organizado por el Instituto de cine cubano, el proyecto Cubairán de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba y la embajada de Irán en la isla, el ciclo se mostrará también en otras salas del país.

Au cours de son séjour sur l'île, la délégation iranienne ont échangé leurs expériences avec de jeunes élèves de l'Ecole Internationale de Cinéma et Télévision de San Antonio de los Baños (EICTV).

Organisé par la Cinémathèque de Cuba Institut, le Cubairán projet de l'Union des Écrivains et Artistes de Cuba et de l'ambassade d'Iran sur l'île, le cycle sera affiché dans les autres pièces du pays.

Winner of Oscar to the Best Foreign Film to Visit Cuba
 

Escrito por Estela McCollin   
viernes, 23 de marzo de 2012
 
23 de marzo de 2012, 14:21Havana, Mar 23 (Prensa Latina) Iranian filmmaker Asghar Farhadi is to arrive in Havana on April 6 for the debut of his film A separation, winner of Oscar to the best foreign film, The Golden Globe and Golden Bear in Berlin.

  Farhadi's visit honors the Week of Iranian Cinema in Havana (from April 9-16), the organizing Committee told Prensa Latina. He is heading Iran's delegation to this unique opportunity to share also with the winner of the Cesar of France and the Critics Choice Award and Independent Spirit Award.

A Separation leads the display of Iran's latest eight productions the theaters in Havana, including Charles Chaplin. It is the story of Simin and Nader, parents of a teenager that flee their country in search of a Golden life, in the view of the critics a natural introduction of the viewers to the life of the characters and a the developments in Iran. The other films are The Fire Fiesta and About Elly, winners of the Silver Bear 2009 to the best director and to Best Film at Tribeca Festival (US); The Color of Paradise (1999) of Majad Majidi (the story of an blind- 8-yr-old). 

Completing the program are The White Baloon of Jafar Panahi (Golden Chamber in Cannes 1995), The Flavor of Cherries of Abbas Kiarostami (Palme D'Or in Cannes 1997).

Asghar Farhadi is accompanied by the president of Topoly International Productions Society Nourbakht Farrokh Reza, a co-sponsor of the film display, journalist and documentary filmmaker Mina Rad Abedini, and Stenographer and Painter Hassan Makaremi, who is to open a display of the millenary art.

During their stay, the Iranian delegation will trade savoir-faire with students at the International School of Cinema and Tv in San Antonio de los Baños (EICTV), as part of a program arranged by Cuba's Cinema Institute, the Cuba-Iran Project of the Union of Cuban Writers and Artists and Iran's Embassy in Cuba.

sgl/emw/rmh/may
Modificado el ( viernes, 23 de marzo de 2012 )